понеделник, 23 януари 2017 г.

Югославия през 20-те години на ХХ век през очите на немски фотограф


Курт Хилшер е немски фотограф, който е пътувал из Европа през първите три десетилетия на ХХ век и е автор на няколко успешни книги с пейзажни и архитектурни фотографии на Италия, Испания и Германия. Заради работата си, той бил поканен в Белград от правителството на Кралството на сърби, хървати и словенци.

Трябва да се отбележи, че това е било официалното име през първите 11 години от съществуването на федерацията, терминът "Югославия" е неговото разговорно име от корените си. В средата на 20-те години Хилшер пътува през кралството и създава книга с изображения на пейзажа, държавата и нейните хора.

В Белград той получил преводач, писма за представяне за лесно минаване през всички местни власти и автомобилите били на негово разположение. Цайс-Икон и Агфа фабриките му дали впечатляващи камери, лещи и фото плаки.

Той направил 1200 снимки в пътешествието си от словенските Алпи до българската граница. Хилшер избрал 191 от тях и обяснил, че "опитах да покажа атрактивния, разнолик характер на пейзажа, архитектурата, начинът на живот на югославяните... Не исках да създам колекция от пощенски картички".

Тази впечатляваща колекция е публикувана през 1926 година в Берлин от Ферлаг Ернст Васмут АГ. Тази ценна книга отдавна е спряла да се издава. Всичките фотографии са на Агфа Хромо Исорпейд плаки и ето някои от тях.

Спалато - Сплит

Замъкът Оточец на река Крка, днешна Словения

Момичета в Травник, Босна

Ново село, днешна Македония

Бардовци, близо до Юшкуб, Македония, по това време Южна Сърбия

Минаре в Яйце, днешна Босна и Херцеговина

Черногорец свири на гусла

Носии от региона около Юшкуб - Скопие

Хоро около гайдаря

Жена седяща на прага в Крашня, днешна Словения

Рагуса - Дубровник, с острова Лакрома

В Скопска Черна гора - Карадаж

Във Вишеград, Босна

Момичета от Бусовача, Босна

Шибеник, Хърватия

Момичета от региона на Травник, Босна

Почител на Неретва, Херцеговина

В Чрешнйевец, Хърватия

Близо до Бардовци, Юшкуб, днешно Скопие

Еврейското гробище в Сараево

Семейство в Сърбия (дете в люлка)

Мостар

Манастир Високи Дечани в Косово

В Требинье, Херцеговина

Пазар в Сараево

В Южна Сърбия, днешна Македония

Две момичета в Сараево

Улица в Охрид, Македония
 
 Кастелнуово - Херцег Нови, Черна гора